Исключительное французское золотое шитьё

Город ведет свою историю с XI века, когда был построен замок Рошфор для предотвращения нападения норманнов. Но современный укрепленный город Рошфор был основан в конце XVII века, когда государственный министр финансов при дворе короля-солнце Людовика XIV Жан-Батист Кольбер построил здесь оружейный склад и военный порт. Для производства военного обмундирования в городе были созданы золотошвейные мастерские.

Дешам продолжает городскую традицию золотого шитья. Она имеет престижное звание мастера-художника — честь, присуждаемая Министерством культуры и коммуникаций Франции лучшим мастерам, признанным своими коллегами виртуозными художниками и способными передать наследие вышивки будущим поколениям.

Мастер-художник, вышивальщица золотыми нитями Сильви Дешам за работой. (Guerlain/Courtesy of Le Bégonia d’Or.)

Во Франции всего 89 мастеров-художников, и Дешам является единственной вышивальщицей золотой нитью, имеющей это звание. Вспоминая день, когда она получила эту награду в 2010 году, Дешам сказала в телефонном интервью: «Это был один из самых запоминающихся дней в моей жизни».

Звание мастера-художника привлекло к Дешам и Le Bégonia d’Or большое внимание средств массовой информации и принесло множество заказов от таких компаний класса люкс, как дома моды Hermès, Cartier и Valentino, парфюмерная компания Guerlain, швейцарская часовая компания Piaget и обувная мастерская John Lobb.

Швейцарская часовая компания Piaget заказала Le Bégonia d’Or изготовить 350 циферблатов часов в двух вариантах: с изображением розы и ветви лавра. (Piaget/Courtesy of Le Bégonia d’Or.)

На создание лавровой ветви у Сильви Дешам и её ассистентки Марлен Руо ушло 10 часов по заказу швейцарской часовой компании Piaget. (Piaget/Культура Le Bégonia d’Or.)

Помимо брендов класса люкс, ателье Le Bégonia d’Or выполняет заказы на разработку и создание уникальных украшений для интерьеров частных самолетов, яхт и домов. Кроме того, Дешам и её команда реставрируют и ремонтируют золотое шитьё на многих предметах, от церковных знамен до кушеток клиентов.

Один парижский клиент попросил Le Bégonia d’Or отреставрировать эту кушетку. (Le Bégonia d’Or.)

Чтобы полностью восстановить сильно поврежденную кушетку, золотую вышивку пришлось накладывать на новый бархат. (Le Bégonia d’Or.)

Le Bégonia d’Or вернула этой бархатной кушетке былую славу. (Le Bégonia d’Or.)

Важной частью работы ателье является передача будущим поколениям традиций золого шитья. Ученица Дешам, Марлен Руо, работает вместе с ней, а в ателье в течение года проводятся мастер-классы.

Судьбоносный выбор

В подростковом возрасте Дешам мечтала стать мастером по пошиву нижнего белья, поскольку ей нравились различные виды тонкого кружева. Её любовь к кружеву осталась, но надежды на профессиональное создание нижнего белья рухнули, когда ей было 15 лет. Из-за отсутствия студентов, заинтересованных в обучении изготовлению нижнего белья, курс, который она хотела пройти, в тот год не проводился.

Школа также специализировалась на вышивке золотыми нитями, и когда Дешам увидела некоторые готовые работы, она поняла, что это то, что она хочет изучать.

«Золотая нить сама выбрала меня», — говорит она.

В течение шести лет Дешам училась у лучшей вышивальщицы Лиона Люси Тестон в компании Bouvard & Duviard. Под строгим руководством Тестон она совершенствовала свое мастерство, изучая всевозможные техники вышивания, некоторые из которых относятся к XV веку.

В 1995 году Дешам предложили стать директором нового ателье Le Bégonia d’Or. По словам Дешам, это ателье — единственная во Франции мастерская золотого шитья, финансируемая государством. Ателье было создано для обслуживания местной школы, чтобы её ученики, занимающиеся золотым шитьем, могли получить практический опыт работы.

Сильви Дешам и её команда в Le Bégonia d’Or занимаются вышивкой от кутюр. Здесь они работают над изделием для Valentino. (Предоставлено Le Bégonia d’Or.)

Сделано во Франции

Все материалы, используемые в ателье, производятся во Франции. А сама золотая нить изготавливается знаменитым производителем золотых нитей в стране, Ets Carlhian.

Золотая нить отличается от обычных вышивальных нитей, таких как шелк. Золотая нить состоит из маленькой золотой пружинки, которая обрезается по размеру, а затем нанизывается на нить, как нанизывают жемчуг. Нить из драгоценного металла не такая эластичная, как обычная нить, и требует деликатного, профессионального обращения, поскольку её легко повредить, объясняет Дешам.

«Когда вы прикасаетесь к золотой нити, она гладкая и холодная… и её приятно держать между пальцами», — говорит она.

Многие из заказов Le Bégonia d’Or демонстрируют изысканное мастерство Дешам, а также её терпение. Например, швейцарская часовая компания Piaget обратилась к Дешам с просьбой изготовить 350 циферблатов ограниченным тиражом для эксклюзивных ультратонких часов Altiplano.

Сильви Дешам и её помощница Марлен Руо потратили 35 часов на ручную вышивку каждой розы для этой лимитированной серии часов Piaget. (Piaget/Культура Le Bégonia d’Or.)

Часы Altiplano тонкие, и Дешам и её ассистентке Руо пришлось работать с тончайшей золотой нитью, чтобы вышить несколько разных узоров: например, розу из розового шелка и бело-золотой нити, а также лавровую ветвь из бело-золотой и золотой нити. Сильви объяснила, что им приходилось много раз останавливаться из-за того, что золотая нить рвалась. На создание каждой розы ушло 35 часов, а каждой лавровой ветви — 10 часов.

Золотая нить, использованная для создания этой розы для циферблата часов Piaget, была тонкой, и работать с ней нужно было очень осторожно. (Piaget/Культура Le Bégonia d’Or.)

В 2013 году французская косметическая компания Guerlain отмечала 160-летие своего культового парфюма L’Eau Impériale. Компания организовала конкурс среди мастеров-художников на создание ограниченного тиража украшенного флакона духов или его упаковки. Было выбрано девять проектов.

Вышивальщицы золотой нитью Сильви Дешам и Марлен Руо потратили 135 часов на украшение культового флакона духов Guerlain в честь 160-летия духов L’Eau Impériale от Guerlain. (Guerlain/Courtesy of Le Bégonia d’Or.)

Одной из выбранных была работа Le Bégonia d’Or. Дешам вместе с Руо потратили 135 часов на вышивку флакона, который был выставлен в бутике Guerlain на Елисейских полях в Париже.

Чтобы узнать больше о Le Bégonia d’Or, посетите сайт Broderieor.com.

Лоррейн Феррье пишет об изобразительном искусстве и ремесленничестве для газеты The Epoch Times. В центре её внимания — мастера Северной Америки и Европы, которые наполняют свои произведения красотой и традиционными ценностями. Особое внимание автор уделяет редким и исчезающим видам искусства. Она живет и пишет в пригороде Лондона, в Англии.